Greensboro/Winston-Salem.- En observancia del Día de Acción de Gracias, el jueves 25 de noviembre y el viernes 26 de noviembre las oficinas e instalaciones de las ciudades de Greensboro y Winston-Salem estarán cerradas.
También se verán afectados los servicios públicos de las ciudades.
Estos son los servicios que se verán afectados por el feriado:
Greensboro
• No se realizan recolecciones de basura, reciclaje, basura a granel, desechos de jardín o electrodomésticos el jueves 25 de noviembre. Las recolecciones de ese día se realizan un día antes, el miércoles 24 de noviembre. Las recolecciones del viernes 26 de noviembre siguen siendo las mismas.
• El vertedero de White Street y la estación de transferencia de residuos sólidos están cerrados el jueves 25 de noviembre. El horario regular se reanudará el viernes 26 de noviembre.
• Todas las sucursales del sistema de Bibliotecas Públicas de Greensboro, el Museo de Historia de Greensboro y el Centro Cultural de Greensboro estarán cerrados el jueves 25 de noviembre y el viernes 26 de noviembre. El horario regular se reanudará el sábado 27 de noviembre.
• El servicio de emergencia estará disponible para las necesidades de agua y alcantarillado después del horario comercial normal y los fines de semana. Los clientes de agua pueden llamar al 336-373-2489 (CITY) para informar problemas de agua o alcantarillado. Después de realizar la llamada, siga las instrucciones para conectarse con el despachador de recursos hídricos.
• Las oficinas administrativas de Greensboro Sportsplex, Simkins Indoor Sports Pavilion en Barber Park, Adaptive and Inclusive Recreation, Greensboro Youth Council, Xperience @ Caldcleugh, Greensboro Beautiful y Greensboro Parks and Recreation estarán cerradas el 25 y 26 de noviembre.
• Los centros de recreación de la ciudad, Smith Active Adult Center y Trotter Active Adult Center estarán cerrados desde el jueves 25 de noviembre hasta el domingo 28 de noviembre. Lake Townsend, Lake Brandt y Lake Higgins estarán cerrados el jueves 25 de noviembre y volverán a abrir el viernes 26 de noviembre.
•Los cementerios de la ciudad estarán abiertos, pero los servicios no están permitidos el Día de Acción de Gracias.
•Los jardines públicos y los parques Barber, Country, Hester y Keeley, y el campo de golf Gillespie están cerrados. El Día de Acción de Gracias reanuda el horario normal de funcionamiento el viernes 26 de noviembre. Los senderos de la ciudad están abiertos al público.
• No hay servicio de GTA o Access GSO el jueves 25 de noviembre. El viernes 26 de noviembre, GTA y Access GSO funcionan en horario de sábado. HEAT no brindará servicio de miércoles a domingo. Todos los servicios vuelven a la normalidad el lunes 29 de noviembre.
Winston-Salem
- Durante la semana de Acción de Gracias, las recolecciones de basura de martes a jueves se adelantarán un día: el martes al lunes, el miércoles al martes y el jueves al miércoles. La basura del viernes se recogerá el lunes 29 de noviembre.
- Las recolecciones de reciclaje de lunes a miércoles de la semana de Acción de Gracias seguirán el horario normal. Las recolecciones de los jueves y viernes se pospondrán un día: jueves a viernes y viernes a sábado.
- Las recolecciones de desechos de jardín de lunes y martes por la semana de Acción de Gracias se harán el lunes 22 de noviembre. Las recolecciones de los miércoles se harán el martes y las recolecciones de los jueves se harán el miércoles.
- CityLink 311, el centro de llamadas de servicio al ciudadano de la ciudad, estará cerrado el Día de Acción de Gracias, pero estará abierto el viernes 26 de noviembre, de 7 a.m. a 7 p.m. Durante las horas en que CityLink esté cerrado, las llamadas de emergencia que no sean del 911 se reenviarán al personal de guardia del departamento correspondiente. Las solicitudes de información o servicios de rutina se pueden enviar por correo electrónico, el sitio web de la ciudad y la aplicación móvil CityLink 311 para su procesamiento el siguiente día laboral.
- La instalación de desechos sólidos de Hanes Mill Road cerrará el Día de Acción de Gracias y estará abierta el 26 de noviembre de 7 a.m. a 3 p.m. Las instalaciones de desechos de jardín de Overdale y Forum 52 estarán cerradas ambos días. La 3RC EnviroStation permanecerá cerrada desde el jueves 25 de noviembre hasta el sábado 27 de noviembre. El vertedero de Old Salisbury Road permanecerá cerrado del 22 de noviembre al 30 de enero.
Si tiene preguntas o necesita obtener más información, llame a CityLink 311.