Este artículo forma parte de una serie de notas que conforman el Suplemento de COVID-19 desarrollado por Qué Pasa.
Nutrición
NO KID HUNGRY
nokidhungrync.org/covid19
WIC
https://bit.ly/3haRWc6
https://bit.ly/329WtFl
USDA
fns.usda.gov/SummerFoodRocks.
Alimentos
Camino Community Center
201 Stetson Dr,
Charlotte, NC 28262
704-596-5606
IFC Food Shuttle Mobile Market
Mercado móvil de productos frescos gratuitos
Condado de Wake
919-250-0043
Meals on Wheels
2522 Ross Road
Durham, NC 27703
919-667-9424
The Storehouse
1049 Spartanburg Hwy
Hendersonville NC 28739
828-692-8300
YMCA Feeding Program
1346 S Main St
Burlington, NC 27215
(336) 395-9622
Iglesia de lo Alto
1905 Rice Rd Ext,
Matthews, NC 28105
(704) 778-2953
Iglesia Fiesta Cristiana
100 S Hughes St,
Apex, NC 27502
(919) 362-7807
Ayuda financiera
Asistencia para pagos de
alquiler y servicios públicos
Llame al servicio NC 2-1-1 o
(888) 892 1162
Betancourt Macias Family
Scholarship Foundation
Apoyo financiero a familias sin importar estatus migratorio.
https://www.undocuscholars.com/becas
Departamento de Comercio de Carolina del Norte
Asistencia por desempleo
https://des.nc.gov/spanish
Triangle Restaurant Workers Relief
Apoyo financiero para trabajadores de la industria restaurantera que han tenido interrupción salarial o despido, como consecuencia del COVID-19.
919-845-8880
WakeHELPS
Asistencia para el pago de facturas de servicios públicos
https://covid19.wakegov.com/es/wakehelps/
919-212-0476
Carolina Small Business
https://carolinasmallbusiness.org/
(919) 803-1437
Ayuda legal
Departamento de Justicia de Carolina del Norte
Prevención de estafas y denuncias
(919) 716-0058
Legal Aid of North Carolina
Asistencia legal de desempleo, desalojo y explotación financiera
1-866 219 5262
PISGAH Servicios Legales
Asistencia legal gratuita para individuos del oeste de Carolina del Norte.
1-800-489-6144
https://www.pisgahlegal.org/
Centro de Justicia de Carolina del Norte
Asistencia legal gratuita
(919) 856-2570
Unidos We Stand
514 Union Road Suite B
Gastonia NC 28054
Tel: (704) 572-4412
Unidoswestand.org
Organizaciones
AMEXCAN
http://www.amexcannc.org/
(252) 2 58-9967
Brinda despensas
Centro para Familias
Hispanas
https://www.catholiccharitiesraleigh.org/cpfh-sp/
(919) 873-0094
Brinda despensas
Coalición Latinoamericana
(704) 531-3848
https://latinamericancoalition.org/
El Centro Hispano
https://elcentronc.org/es/
• Durham (919) 687-4635
• Carrboro (919) 945-0132
• Raleigh (984) 208-2158
Brinda despensas
El Pueblo
https://elpueblo.org/
(919) 835-1525
El Vínculo Hispano
(919) 742-1448
https://evhnc.org/?noredirect=es_ES
Faith Action
https://faithaction.org/
(336) 379 0037
International House
(704) 333-8099
http://www.ihclt.org
ISLA
(919) 869-7717
https://es.laislaschool.org/
La Liga Hispana
https://www.hispanicleague.org/
(336) 701.6257
La Semilla
(919) 308-4965
Latino Family Center of
Greater High Point
(336) 882-4126
https://www.ywcahp.com
Loaves & Fishes Charlotte
(704) 523-4333
http://www.loavesandfishes.org
Ministerio Episcopal de los Trabajadores del Campo
(910) 567-6917
http://episcopalfarmworkerministry.org
True Ridge
(828) 329-7169
https://www.trueridge.org/
UNISAL
(704) 521-6166
http://www.unisal.org
Camino Community Center
201 Stetson Dr,
Charlotte, NC 28262
(704) 596-5606
Educación
Listado de recursos para aprender español para todas las edades. Cortesía de ISLA.
https://bit.ly/3hfpOo9
Sistema de escuelas públicas de Wake
https://www.wcpss.net/
https://bit.ly/3gk5FMl
Sistema de escuelas públicas de Durham
https://www.dpsnc.net/
Escuelas del condado de
Winston-Salem/Forsyth
https://www.wsfcs.k12.nc.us/
Escuelas de Charlotte-Mecklenburg
https://www.cms.k12.nc.us/Pages/default.aspx
Escuelas de Guilford
https://www.gcsnc.com/
Sistema de escuelas públicas de Randolph
https://www.randolph.k12.nc.us/
Salud Mental
Hope4NC
Asistencia sobre salud emocional que atiende las 24 horas los 7 días de la semana
NOTA: Por el momento, únicamente atiende en idioma inglés
https://files.nc.gov/ncdhhs/SCOOP-Hope4NC_Flyer_Spanish.pdf
(855) 587 3463
El Futuro
Clínica de salud mental para familias hispanas
https://elfuturo-nc.org/es/
(919) 688-7101 ext. 600
National Alliance on Mental Illness (NAMI)
Asistencia sobre salud emocional
1-800-950-6264 (seleccionar 2 para recibir ayuda en español)
www.nami.org
Línea de prevención del
suicidio
Asistencia sobre salud emocional, ansiedad y si se teme por la vida de alguna persona.
1-888-628-9454
Consulados y otros servicios
Consulado de El Salvador en
Charlotte
1-888-301-1130
Consulado de Guatemala en
Raleigh
(984) 200-1601
Consulado de México en Raleigh
(919) 615-3653
Centro de Información y Asistencia para Mexicanos (CIAM)
1-855-4636395
Ayuda para trabajadores
Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA)
800-321-6742
https://www.osha.gov/
Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo
1-800-669-400
www.eeoc.gov
Oficina de Asesoría para Prácticas Especiales de Empleo Injustas relacionadas con inmigración
1-800-255-7688
Departamento de Trabajo de Carolina del Norte
1-800-625-2267
Discriminación laboral de NCDOL
1-800-625-2267
División de Seguridad Laboral de NC
1-877-841-9617
Sección de Horas y Salarios de NCDOL
1-800-625-2267
Ministerio Episcopal para Trabajadores del Campo
(910) 567-6917
http://episcopalfarmworkerministry.org
Farmworker Advocacy
Network
1317 W Pettigrew St, Durham, NC 27705
Teléfono: (919) 660-3651
Centro de Trabajadores del Oeste de Carolina del Norte
(828) 575-3830
https://wncworkerscenter.org/
Farm Labor Organizing
Committee, AFL-CIO
(919) 731-4433
NC Farmworker Health
Program
(919) 527-6440
https://www.ncfhp.org/
NC Field
327 N. Queen St. STE. 306
Kinston, NC 28501
https://www.ncfield.org/
North Carolina Community Health Center Association
(919) 469-5701
https://www.ncchca.org/
Student Action With Farmworkers (SAF)
(919) 660-3652
1317 W Pettigrew Street
Durham, NC 27705
Toxic Free NC
331 W Main St #411, Durham, NC 27701
(919) 908-9087
East Coast Migrant Head Start Project
(800) 655-6831
2301 Sugar Bush Road, Suite 400,
Raleigh, North Carolina 27612
Guías frente al COVID-19
Guía para preparar los lugares de trabajo para el COVID-19 (OSHA)
https://bit.ly/3bq5FJX
Guías para negocios
https://bit.ly/3lSqrHg
Guías para restaurantes
https://bit.ly/31WcmAr
Guía para trabajadores agrícolas migrantes, sus empleadores y proveedores de vivienda
https://bit.ly/3gSWT8p
Guía para trabajadores y empleadores de la industria del procesamiento de carne y aves de corral
https://bit.ly/2F31APQ
Bancos de alimentos
Second Harvest Food Bank of Metrolina
500 B Spratt St.Charlotte, NC 28206
704.376.1785
www.secondharvestmetrolina.org/
MANNA FoodBank
627 Swannanoa River Rd, Asheville, NC 28805
828.299.3663
www.mannafoodbank.org
Food Bank of the Albemarle
109 Tidewater Way, Elizabeth City, NC 27906
252.335.4035
www.afoodbank.org
Second Harvest Food Bank of Southeast North Carolina
406 Deep Creek Road, Fayetteville, NC 28302
910.485.8809
hungercantwait.org
Food Bank of Central & Eastern North Carolina
1924 Capital Boulevard, Raleigh, NC 27604
919.875.0707
www.foodbankcenc.org
Inter-Faith Food Shuttle
1001 Blair Drive, Raleigh, NC 27620
919.250.0043
www.foodshuttle.org
Second Harvest Food Bank of Northwest North Carolina
3655 Reed Street, Winston-Salem, NC 27107
336.784.5770
www.secondharvestnwnc.org/
Eventos navideños
Charlotte Christmas Village
Hasta el 23 de diciembre
324 S. Mint Street, Charlotte, NC 28202
https://www.cltchristmasvillage.com/
Festival de luces en Tanglewood Park
Hasta el 1 de enero
4061 Clemmons Road
Clemmons, NC 27012
https://bit.ly/2VASPBO
Navidad en la granja
Hasta el 27 de diciembre
4259 Handy Road, Denton, NC 27239
https://bit.ly/2KXHI3w
Festival de las luces de Hill Ridge Farms
Hasta el 27 de diciembre
703 Tarboro Road, Youngsville, NC 27596
http://hillridgefarms.com/festival.php
Fiestas en el jardín botánico
Hasta el 5 de enero
Daniel Stowe Botanical Garden, 6500 S. New Hope Road, Belmont, NC 28012
https://bit.ly/36AdFYa
Luces en el Neuse
Hasta el 24 de diciembre
1620 Loop Road, Clayton, NC 27527
https://lightsontheneuse.com/
McAdenville (Christmas Town USA)
Hasta el 26 de diciembre
Centro de McAdenville, NC
Gratis
https://bit.ly/3onECEt
Noche de luces en el Dorothea Dix Park
Hasta el 31 de diciembre
2105 Umstead Dr, Raleigh, NC 27603
https://bit.ly/39HXp9q