Clínica legal gratuita en Chapel Hill
El  miércoles 13 de enero, de 4:30 pm a 7 pm,  en la Iglesia Santo Tomas Moro, localizada en 940 Carmichael Street, Chapel Hill, se realizará una clínica legal gratuita organizada por la Fundación DEAR, que ofrece legal a familias de bajos ingresos. Se brindará orientación para casos de inmigracion, familia y ley criminal. 
Informes: (919) 996-2010

Grupo de fortalecimiento para mujeres
La organización El Pueblo está inscribiendo mujeres para un nuevo grupo de fortalecimiento de su programa P.A.R.E. (Promoviendo, asistiendo, refiriendo, educando para la prevencion de la violencia familiar y /sexual), dirigido a víctimas de la violencia. El programa consta de 12 sesiones semanales que comienzan el 13 de enero.  Las inscripciones se cierran el día 27.
Informes: (919) 835-1525

Clases de inglés en Carrboro-Chapel Hill
A partir del 20 de enero, los lunes y miércoles de 6 pm a 8 pm o los martes y jueves de 7 pm a 9 pm, profesores del Colecio Comunitario Durham Tech dictarán clases de inglés para adultos en el Centro Hispano de Carrboro, ubicado en el 201 West Weaver St, Carrboro. El cupo es limitado y se ofrecerá el servicio de cuidado de niños durante las clases.
Informes: (919) 945-0132

Talleres para intérpretes
El 23 y 30 de enero se realizarán en Raleigh talleres para intérpretes. El primero será jurídico/legal y el segundo médico. Ambos talleres se desarrollarán en el restaurante Toreros a las 9:00 am y tendrán un costo de  $110  que incluye el almuerzo, vocabulario, certificado de asistencia y cinco horas de entrenamiento profesional.
Informes: (919) 752-6518

Clases en la Cámara de Comercio Hispana
La Cámara de Comercio Hispana de Carolina del Norte, junto con el Colegio Comunitario Wake Tech, ofrecerá en enero dos clases: La primera “Cómo empezar un negocio”, en español será el martes 12 de enero, de 6:00 pm a 8:00 pm. La segunda, en inglés, dirigida a los notarios públicos, será el viernes 22, de 8:00 am a 5:00 pm. Ambas se dictarán en 5800 Faringdon Pl, Raleigh.
Informes:  (919) 782-8764