Foto: Departamento de Policía de Burlington

Burlington.- La Policía de Burlington está pidiendo ayuda de la comunidad para identificar un vehículo que creen que podría estar vinculado al tiroteo que el domingo dejó a un niño de diez años herido de bala, mientras se encontraba durmiendo en casa.

El lunes, las autoridades compartieron las imágenes extraídas de una cámara de vigilancia de la zona.

“Se recomienda a cualquier persona que haya observado un vehículo que pueda coincidir con estas imágenes que se comunique con el departamento de policía”.

Para contactar con la Policía, llame al 336 229 3500. También pueden proveer información de manera anónima llamando a CrimeStoppers al 336 229 7100.

El tiroteo

El menor de 10 años estaba durmiendo en su casa cuando, la madrugada del domingo, recibió el impacto de una bala. Las autoridades dijeron que la víctima fue transportada al hospital y la herida de bala no pone en peligro su vida.

“La víctima continúa recibiendo tratamiento médico, pero está bien”, indicó la Policía el lunes.

El tiroteo ocurrió en una vivienda ubicada en la cuadra 1100 de Shaw Street, en Burlington. 

La casa, donde vivía el pequeño de 10 años, fue el objetivo de los disparos, pero no el menor, indicó la Policía. 

Por el momento, no se han reportado más víctimas.

 *Nota: Las autoridades policiales no han especificado en inglés si se trata de un niño o de una niña, por privacidad. En este caso, Qué Pasa utiliza el masculino genérico.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *